Two Arrested in Coleville Following Search Warrant and Embezzlement Investigation
COLEVILLE, CA – On January 16, 2026, the Mono County Sheriff’s Office executed a search warrant at a residence located in Coleville, California. The law enforcement action was part of an investigation into theft and embezzlement within the community. According to a press release issued by Sheriff Ingrid Braun on January 19, 2026, the service of the warrant resulted in the arrest of two individuals.
The suspects have been identified as Alicia Cortes-Castaneda and Eucario “Jose” Toledo-Garcia. Both individuals face multiple criminal charges, including grand theft, embezzlement, and possession of stolen property. Additionally, they have been charged with conspiracy and acting as an accessory after the fact. Following their arrest, Cortes-Castaneda and Toledo-Garcia were transported to the Mono County Jail for booking.
The Mono County Sheriff’s Office noted that both individuals are presumed innocent until proven guilty in a court of law. The investigation remains active, and authorities are currently seeking assistance from the public. Individuals who possess information regarding these suspects or the details of the investigation are asked to contact Investigator Walston or Deputy Belcher at 760-932-7549. Law enforcement has not released further specifics regarding the nature of the stolen property or the total value involved in the embezzlement allegations at this time.
